W9

Un corps au squelette étrangement luminescent est retrouvé dans une maison abandonnée. Spontanément, chacun pense à la radioactivité, mais personne n'est capable d'expliquer ce phénomène de phosphorescence des os.

Après identification, Brennan est triste de travailler sur le meurtre d'une chef cuisinier renommée chez qui elle aimait aller dîner.

Malgré la vague de braquages de restaurants alimentant les soupçons des autorités, le fiancé puis l'amant de la victime sont soupçonnés.

Al'Institut, l'équipe suit les déboires amoureux d'Hodgins et Angela.