Hawaii 5-0 Saison 06 Episode 09 - Hana Keaka

Le corps d'un professeur est retrouvé à moitié dévoré dans une porcherie. Les premiers éléments de l'enquête montrent que la victime n'était pas très appréciée. Pour élucider les circonstances exactes de ce drame, Danny et Eric sont envoyés sous couverture à l'université. McGarrett demande à Danny de reprendre le poste du professeur et à son neveu de se faire passer pour un étudiant. Quant à Chin et Abby Dunn, ils se rapprochent de plus en plus. En parallèle, Steve tente d'apporter son aide à Nahele au sujet de son père, qui veut revenir dans la vie de l'adolescent et a même demandé à obtenir sa garde...