Replay TV Lion - Saison 1 - La naissance d'un prince

Fils de Summer, reine à la tête d'une puissante troupe, Kio, un lionceau timide, fait ses premiers pas dans un monde où chaque leçon apprise s'accompagne d'un risque. Un jour, il pourrait régner sur son propre royaume, mais il doit d'abord apprendre à survivre. Lorsqu'une partie de chasse se termine mal, Kio découvre à quel point la vie dans la savane peut être imprévisible. À mesure qu'il gagne en courage, chaque nouveau défi l'éloigne un peu plus de la sécurité de la troupe, jusqu'à ce qu'une aventure en solitaire le mette sur le chemin du plus grand ennemi de la troupe : le buffle.