Regarder Lion - Saison 1 - Comme des frères en direct

Synopsis

Contre toute attente, Kio survit à une attaque de buffles, mais il est loin d'être au bout de ses peines. À douze semaines, il est le plus jeune et le plus vulnérable des membres de la troupe. Pour avoir une chance de devenir un jour roi, il doit gagner le respect de ses frères aînés et trouver sa place parmi eux. Alors qu'il parvient finalement à s'intégrer, la saison sèche s'installe et la nourriture se fait rare. Summer se voit contrainte de prendre une terrible décision pour protéger l'avenir de Kio.