Replay de Voyage au bout de l'enfer Saison 2

Replay des volets

Volet 1 : Évasions audacieuses en replay

Incarcéré dans les années 1970 dans un camp de prisonniers soviétique pour trafic d'héroïne, l'Américain Jerry tente une évasion risquée, laissant derrière lui ses amis.

Volet 2 : Drogue et désespoir en replay

Robert Pringle, sud-africain, accepte de faire sortir clandestinement de la cocaïne du Pérou ; une étudiante anglaise risque tout pour solder ses dettes.

Volet 3 : Mourir pour la mafia en replay

Tim Schrader, enseignant australien, se retrouve mêlé à un cartel de drogue thaïlandais ; à Maui, Eddie Padilla mène une vie de bohème financée par le trafic.

Volet 4 : Parents en prison en replay

Zara, mère célibataire en difficulté, se lance dans le trafic de drogue ; A Spokane, Rick Cedar, jeune adepte des courses automobiles de rue, devient escroc.

Volet 5 : Complices de crime en replay

Chris Chance, trafiquant et expert en arts martiaux, pris en embuscade, est condamné à purger sa peine dans une prison espagnole, loin de sa femme.

Volet 6 : Prisonniers de guerre en replay

Le sénateur John McCain et Ernest Brace, prisonniers de guerre au Vietnam, tissent une amitié forte qui leur permet de survivre à leur détention.

Volet 7 : Arrêté à la douane en replay

Mark Greening, qui transporte du cannabis, est intercepté par la sécurité de l'aéroport de Tokyo, renforcée pour la coupe du monde de football.

Volet 8 : Mauvaises graines en replay

A El Paso, un adolescent américain abandonne le lycée : tenté par l'argent facile, il se met au trafic de marijuana pour le compte de ses frères au Mexique.