Jimmy, facteur anglais, profite d'un licenciement pour réaliser son rêve, ouvrir un bar en Thaïlande ; alors que son affaire se porte bien, il sombre dans la drogue.

Volet 2 : À la frontière grecque en replay

En 1969, deux amis californiens commencent à faire passer en contrebande de la marijuana dans des valises à destination de Hawaï ; bientôt, les ambitions grandissent.

Volet 3 : Coke aux Caraïbes en replay

Après avoir perdu son emploi dans les ressources humaines et essuyé un divorce, Michael Singh tombe en dépression. Andre, une vieille connaissance, lui propose alors de passer de la cocaïne en contrebande. Michael se lie d'amitié avec son recruteur et retrouve un sens à sa vie. Mais lorsqu'il accepte une mission plus importante pour lui rendre service, il est pris en flagrant délit et condamné à 10 ans de prison dans un pénitencier dominicain.

Volet 4 : L'enfer des cartels mexicains en replay

La vie de Carlos Quijas, citoyen texan, bascule lorsqu'il se retrouve emprisonné à tort et torturé dans une prison mexicaine, accusé de trafic de drogue.

Volet 5 : Coup de filet en replay

Le champion de ski Nick Brewer s'enfuit pour partir vendre des pilules dans le sud de la France et il est ensuite affecté en Argentine pour le job de sa vie.

Volet 5 : Sauver sa peau en replay

Après des jours passés en compagnie des rebelles de l'Armée syrienne, Matthews Schrier, photographe en herbe, est enlevé par des combattants du Front al-Nosra.

Volet 8 : Panamania en replay

Christina Jocko, Canadienne de 21 ans aimant la fête et les excès qui y sont associés, sombre dans la spirale de l'addiction après avoir découvert les opiacés.

Volet 9 : Haschisch indien en replay

Mark O'Brien, hippie australien, décide de partir se retirer dans un ashram en Inde, sous l'égide du gourou Osho ; une des disciples lui fait une proposition.

Volet 9 : Par amour en replay

Chris Parnell, trafiquant, écope de 11 ans de prison dans les geôles de Bali, loin de sa femme ; il fait mine de devenir fou pour mieux s'évader.

Volet 10 : Piège familial en replay

Paris et Marlon, deux cousins texans rêvant d'être entrepreneurs, prennent les rênes d'une station de lavage de voitures à Lima, au Pérou, et découvrent le pays.

Voyage au bout de l'enfer

Replay des saisons

Replay des volets

Volet 1 : Les enfers thaïlandais en replay