Regarder Un flic en Direct

Description de l'émission :

À peine sorti pour une permission de 24 heures, le taulard surveillé par Schneider se fait assassiner par un Albanais qui continue d'appliquer la loi ancestrale. Est-ce une affaire d'infiltration qui a mal tourné... Un règlement de compte ? Un contrat ? Difficile de savoir, vu le passé chargé du malfrat... Mais une chose est sûre : l'assassinat d'Herrera vaut à Schneider une sévère remontée de bretelles de la part du directeur, qui le somme de découvrir au plus vite le ou les auteurs du crime