Regarder Meurtres en sommeil en Direct
Description de l'émission :
Boyd et son équipe examinent le meurtre non résolu d'un objecteur de conscience de la Deuxième Guerre Mondiale. En 1948 George Western a été trouvé dans sa salle de séjour mort. Quand son petit-fils Adam trouve une nouvelle preuve et organise une campagne médiatique, le dossier est rouvert. Grace découvre la mise à mort identique de Normand Taylor en 1961. L'équipe découvre que Taylor et Western étaient dans le même régiment pendant la guerre
