Regarder Trauma en Direct

Description de l'émission :

L'équipe d'urgentistes se prépare à affronter l'une des soirées les plus difficiles de l'année : Halloween. Le souvenir de Terry est présent dans tous les esprits car il adorait cette fête. Alors que Nancy essaie d'y échapper, Speedy s'en fait une joie en sauvant une «sirène» dénudée. Mais lorsqu'un enfant se fait renverser par une voiture, il redevient grave. Ce petit garçon, fan de Peter Pan et dont les parents se déchirent, aperçoit la fée clochette à son arrivée à l'hôpital. Il s'agit en fait de Diana, la jeune interne dont Speedy est sous le charme