Regarder The listener en Direct

Description de l'émission :

À l'hôpital, Toby et Olivia partagent un moment romantique avant le départ du jeune homme pour les bureaux du I.I.B. Quelques instants après son départ, Oz se précipite auprès d'un patient gravement malade. Deux autres hommes présentent des symptômes similaires : des saignements au niveau du nez et des yeux... Un homme est pris de spasmes et décède. Abasourdi par cet événement tragique, Olivia exige que l'hôpital soit immédiatement verrouillé par crainte d'une épidémie. Une unité de décontamination est mise en place