Regarder Redakai les conquerants du kairu en Direct

Description de l'émission :

Lors d'une quête d'énergie Kairu, Ky, Maya et Boomer traversent le globe et atterrissent en Irlande. Là, ils découvrent qu'un roi d'une quinzaine d'années est pris au piège dans son château d'où il repousse les assauts des Imperiaz. Ces derniers veulent s'approprier son calice gorgé de Kairu. Notre trio finit par se lier d'amitié avec le roi et l'aide à se défendre contre les E-Teens. Mais le château rappelle aux Imperiaz leur demeure royale