Regarder Zone interdite en Direct

Description de l'émission :

Pendant l'été, certaines stations balnéaires voient leur population multipliée par dix et cela ne va pas sans provoquer des étincelles. Les locaux, bien tranquilles le reste de l'année, doivent faire face à l'afflux massif de touristes pendant deux mois et, bien souvent, à leurs nuisances. Incivilités, tapages nocturnes, pollution : les habitants se retrouvent pris en otages dans leur propre ville. Les municipalités, elles, tentent de préserver la manne financière générée par le tourisme tout en protégeant les riverains qui sont leurs électeurs. À la Grande-Motte, 200 habitants sont ulcérés par les paillotes qui transforment les plages en boîte de nuit géante chaque week-end