Regarder La vie a cinq en Direct

Description de l'émission :

Claudia veut s'intégrer au groupe des amis de Cody. Au cours d'une soirée, elle se met à boire de la bière. Elle en boit tellement qu'elle finit par être ivre. Cody, la voyant dans un tel état, la repousse. Le lendemain, il revient la voir et la trouve avec une belle gueule de bois. Il lui explique qu'elle n'avait pas besoin de changer. Ses amis sont spéciaux, voire marginaux. Elle n'a pas à leur ressembler. Au contraire, il la préfère telle qu'elle est... Les rapports de Claudia avec Bailey sont toujours tendus. Il essaye d'être moins pointilleux mais elle sent que ce n'est qu'une façade. La jeune femme comprend finalement que tel est le comportement naturel de son frère