Regarder Clarence en Direct

Description de l'émission :

La mère de Clarence accepte d'emmener son fils chez Jeff, mais uniquement lorsqu'elle aura fait des courses au supermarché. Elle a en effet rassemblé de nombreux coupons qu'elle compte utiliser pour ses achats. Clarence pense d'abord qu'il va s'y ennuyer mais découvre, en compagnie de Sumo, les possibilités d'amusement dont regorge la grande surface. Mais alors que les deux amis jouent, ils percutent avec leur caddie la mère de Clarence. Dans sa chute, cette dernière perd tous ses coupons, qui sont récupérés au vol par d'autres clients. Devant le désarroi de sa mère, Clarence, aidé par Sumo, va alors tout faire pour récupérer de nouveaux coupons.