Regarder The affair en Direct

Description de l'émission :

Ne supportant plus de taire la vérité à propos du meurtre de Scott Lockhart, Helen se rend à Montauk dans l'intention de révéler à la mère de Scott les circonstances exactes du drame. Mais un conflit familial éclate quand Helen fait part à ses parents de sa rupture avec Vik et du retour de Noah sous le toit familial. De son côté, Noah, décidé à affronter John Gunther, se rend dans la ville où réside son ex-maton