Regarder The slap en Direct

Description de l'émission :

La veille de son 40e anniversaire, Hector entrevoit les limites de son existence. Employé de bureau, marié et père de deux enfants, il rêve d'une vie plus trépidante et surtout d'une jeune femme prénommée Connie, la baby-sitter. L'épouse d'Hector, Aïsha, se plie en 4 pour lui organiser une fête d'anniversaire avec ses amis et sa famille. Parmi les invités : Anouk, une amie scénariste et son petit copain du moment, le tout jeune Jamie; Gary et Rosie, parents d'Hugo, un enfant colérique et capricieux; Harry, le cousin nerveux de Hector, sa femme Sandi et leur fils Rocco ainsi que Manolis et Koula, les parents de Hector qui ne mâchent pas leurs mots