Regarder Humans en Direct

Description de l'émission :

Le sergent Pete Drummond découvre comment sa collègue, le lieutenant Karen Voss, a usurpé l'identité d'une humaine. Karen se rend chez le docteur George Millican où s'est réfugiée Niska, elle veut que celle-ci la tue mais Niska refuse. Elle raconte comment elle a été créée par le docteur David Elster, qui l'a façonnée à l'image de sa femme décédée et comment Léo, le fils du docteur Elster et les autres synthèts conscients, ont réagi en la voyant. Karen explique ensuite que le docteur David Elster a voulu la détruire