Regarder Looking en Direct

Description de l'émission :

Patrick, Augustin et Dom éprouvent le besoin de faire un break et partent se mettre au vert dans la maison de vacances de Lynn, le petit ami de Dom. Mais loin d'être festive, cette parenthèse bucolique ne fait qu'aggraver leurs difficultés qu'ils voulaient fuir. Augustin a un sérieux problème avec l'alcool et la drogue, Patrick n'a pas fait le deuil de sa relation avec Richie. En proie au doute, il cache même à ses amis son idylle naissante avec Kevin. Dom n'arrive pas à contrôler ses émotions et se montre jaloux du passé de Lynn. De mensonges en cachotteries, les trois garçons tentent de reprendre leur vie en main...