Regarder En route pour l'Amérique en direct

Synopsis

L'édition 2011 du Prix d'Amérique se prépare longtemps à l'avance, mais les trente derniers jours sont décisifs. Trente jours pendant lesquels plusieurs champions ont été suivis durant leur préparation. Parmi les prétendants, trois hommes s'engagent avec des objectifs différents, mais cruciaux : Vincent Brazon, le vainqueur surprise de 2010 et entraîneur d'Oyonnax, Pierre Levesque, déjà vainqueur à trois reprises du prix d'Amérique, et Fabrice Souloy, qui a tout gagné sauf cette course.