Regarder En campagne en direct

Synopsis

Les deux jeunes reporters, Aurélie et Julien, ne connaissent pas bien la Bretagne. Cette semaine, ils se rendent dans les Côtes-d'Armor, à Trémargat, un petit village de 171 habitants situé à une cinquantaine de kilomètres de Guingamp. Comme chaque semaine, ils recueillent les témoignages d'habitants du village, qui racontent leur vie, avec leurs joies et leurs peines. Yves, ancien exploitant agricole, évoque la crise qui le frappe durement. Le Prince ringard, chanteur et écrivain, revient sur son parcours et explique comment il s'est adapté à cet environnement. Maeva et Murielle, entre enthousiasme et fatalité, parlent de la Bretagne avec affection.