Dublin est peut-être la ville du monde qui célèbre le mieux ses écrivains, ses meilleurs ambassadeurs. Edna O'Brien fut jadis persécutée à cause de ses romans et même contrainte à l'exil. Aujourd'hui, on lui érige des statues. John Banville, romancier du détail, écrit aussi sous le pseudonyme de Benjamin Black des polars qui décrivent à la perfection l'âme de Dublin. En compagnie de Joseph O'Connor, grand romancier contemporain, François Busnel découvre un événement qui n'existe nulle part ailleurs, le Bloomsday : une fois par an, tout Dublin célèbre James Joyce et son roman, «Ulysse». Colum McCann vit aujourd'hui à New York, mais il a grandi dans la banlieue de Dublin