Regarder Little children en Direct

Description de l'émission :

Dans une banlieue chic de Boston s'entrecroisent les destins de personnages en quête de bonheur. Deux couples se délitent au profit d'une union inédite. Richard, le mari de Sarah, fantasme sur les photos de Slutty Kay, pin-up internet, et Kathy, l'épouse de Brad, se consacre à son documentaire sur les dommages de la guerre en Irak. Faisant connaissance dans le parc d'enfants, Sarah et Brad vont bientôt passer leurs journées entières ensemble au bord de la piscine en plein air du quartier en prélude à l'adultère qui remettra leur vie en cause