Regarder Hell on wheels en Direct

Description de l'émission :

Des braqueurs masqués attaquent un train qui convoie des fonds. Alors qu'ils prennentla fuite avec le butin, un gardien tire dans l'épaule de l'un des bandits, qui n'est autreque Cullen. Quand il est hors d'atteinte, il enlève son masque et Hawkins, le chef de la bande, lui attribue sa part. Cullen l'enjoint à garder son argent pour la colonie confédérée qu'ils souhaitent fonder à Mexico. Plus tard, le train est à nouveau la cible d'une attaque. Pendant ce temps, Lilly se plaint auprès de Durant de la lenteur des travaux de construction de la voie ferrée, dont elle impute la responsabilité à Schmidt