Regarder The glades en Direct

Description de l'émission :

Alors que Colleen Manus et Dan Ranson escortent Greg Wheeler jusqu'à la prison de Tampa, ce dernier est victime d'un malaise dans la voiture et doit être conduit d'urgence à l'hôpital. Sur place, Vince, le frère de Greg, lui permet d'échapper à ses gardes, mais les deux malfaiteurs ne peuvent pas s'évader. Ils prennent donc en otages quelques patients, dont certains sont dans un état grave. Jim et Callie doivent travailler ensemble pour arrêter les deux hommes et assurer la survie des patients