Regarder Chase en Direct

Description de l'émission :

Une fois par an, le ministère de la Justice se met d'accord avec les autorités locales pour terminer autant de mandats en cours que possible. Et comme à Houston, on aime travailler en s'amusant, on fait plusieurs équipes et on fait la compétition. Voilà ce qui donne lieu cette année à l'opération «Lasso». Marco et Luke font équipe, de même qu'Annie et Jimmy. Ces derniers sont sur la trace de Hank Collins, qui manque de les tuer avec un fusil automatique. Les deux marshals vont interroger sa petite amie, chez qui ils trouvent des caisses de fusils vides. Collins travaillait pour une entreprise de surveillance