Regarder Night shift en Direct

Description de l'émission :

Jordan a des idées pour le Memorial : elle envisage d'élaborer un programme de formation à la médecine de guerre. C'est dans ce cadre que la chirurgienne accompagne TC et le SWAT sur une prise d'otages dans un centre de rétention pour migrants. Elle y soigne Romero, un homme très dangereux qui se blesse au cours d'une tentative d'évasion. Mais ce dernier n'est pas le seul à manquer de soins : TC constate que tous les migrants du centre, essentiellement des Mexicains, sont maintenus confinés dans des conditions déplorables et que beaucoup sont gravement malades. C'est alors qu'il prétexte une épidémie de rougeole pour leur éviter une expulsion du pays