La gentillesse de Justin lui vaut la bonne volonté de René et une chance de passer à la vitesse supérieure.