Une jeune femme affirme avoir été témoin du meurtre d'un marine. McGee, que Gibbs a chargé du dossier, en fait bientôt une affaire personnelle.