Regarder Talents & Co en streaming

Synopsis

Kyle et Seth croient à leur invention, un dérailleur automatique pour vélos de course. Aussi sont-ils déçus en apprenant qu'un concurrent a développé le même projet. Désespéré et avide de victoire, Kyle abandonne son meilleur ami pour se joindre à son rival, Terry. Loc tente sa chance en développant un site Web qui permet de réunir des réfugiés et leur famille. Son ordinateur tombe en panne et il est prêt à tout pour s'en procurer un plus puissant. Clare et Patrick ne savent pas comment présenter leur projet. Basia voit son projet contrarié par une aviatrice qui refuse de collaborer au film...