Regarder The Killing en streaming

Synopsis

Sarah Linden se réveille dans un hôpital psychiatrique. On lui explique que le personnel du casino l'a retrouvée sur le balcon, prête à sauter et refusant l'intervention des secours. L'enquêtrice sait parfaitement que cette histoire n'est qu'un mensonge. Elle tente d'expliquer ce qu'elle faisait là, mais malgré son statut d'autorité, elle ne parvient pas à convaincre le personnel de la laisser sortir. Malgré de nombreux arguments, Holder comprend qu'il aura également du mal à aider sa collègue. Il réalise aussi qu'un grand nombre de personnes haut placées ont intérêt à étouffer l'affaire du meurtre de Rosie. Malgré les mises en garde de son supérieur, Stephen poursuit son enquête...