Regarder Les 100 en streaming

Synopsis

Bellamy rentre à Arkadia alors que la pluie radioactive se met à tomber. Tout le monde se met à l'abri quand soudain, Kane reçoit un appel de détresse de Mark Colton : lui et son fils sont bloqués sous la pluie. Bellamy décide de partir à leur secours. Octavia s'est enfuie dans la forêt, Ilian la suit, et ils doivent tous les deux s'abriter dans une grotte lorsque la pluie se met à tomber. De son côté, Clarke rejoint sa mère qui lui annonce qu'elle a peut-être trouvé un moyen de survivre aux radiations. Emori surprend cette conversation et va voir Murphy pour tenter de s'échapper : elle a peur de servir de cobaye...