Regarder The Resident en streaming

Synopsis

Randolph est à nouveau atteint de tremblements. Il demande à Mina de l'assister dans ses interventions afin de ne pas commettre d'erreur médicale. Un sportif de haut niveau est admis à l'hôpital, et place dans l'aile réservée aux personnalités importantes. Mais rapidement, il franchit la ligne rouge avec Nic. Parallèlement, l'équipe diagnostique un cancer des poumons au stade terminal à un patient septuagénaire. Celui-ci émet le souhait de rentrer chez lui afin de profiter du temps qui lui reste. Conrad est d'accord, mais Hunter s'y oppose catégoriquement, exigeant de soumettre l'homme à un traitement invasif...