Regarder New York 911 - Saison 2 - Requiem pour un poids léger en streaming

Synopsis

Les pompiers doivent intervenir sur une affaire extrêmement urgente. La police, déjà sur les lieux, a balisé le terrain, mais il est trop tard : un blessé meurt dans l'heure, laissant l'équipe en proie au désarroi. Bobby tente de venir en aide à Paulie, son ami d'enfance, à la demande de Gina, la soeur de celui-ci. Mais la tâche s'annonce difficile tant Paulie est dépendant de la drogue. Les choses tournent mal le jour où, désespéré et en manque, il cambriole l'appartement de la mère de Bobby. Celui-ci, fou de rage, se rend chez Paulie pour lui confisquer la drogue qu'il possède. Mais Paulie, armé, finit par tirer sur Bobby...