Alerte à Malibu Saison 3

Liste des episodes

Episode 3 : Bagarre à Tequila Bay

De retour au quartier général, Mitch est consterné d'apprendre qu'il va devoir faire équipe avec Stephanie Holden. En effet, peu de temps après son divorce, Mitch a vécu une liaison aussi passionnée que brève avec la jeune femme. Le sauveteur est tiraillé entre ses sentiments et son professionnalisme...

Episode 5 : Le goût de l'interdit

Hobie aperçoit Jimmy Slade en train de surfer entre les piliers de l'embarcadère, sous le regard admirateur d'une belle adolescente prénommée Heather...

Episode 6 : La terre sacrée

Après une course-poursuite dans les dunes, le véhicule de Garner se retrouve ensablé. Cet incident l'incite à vouloir regagner ses anciennes fonctions, plus tranquilles. Garner n'a plus qu'à ravaler sa fierté et à s'excuser auprès du capitaine à qui il a cassé le nez et qui l'a rétrogradé...

Episode 7 : Randonnée sauvage

Stephanie a décidé de s'opposer à Mitch à l'occasion des jeux annuels organisés par les surveillants de baignade. La jeune femme se sent l'envie de bousculer les traditions sexistes et de faire ravaler au jeune homme sa trop grande fierté...

Episode 10 : Un match de basket explosif

Tito Washburn est retrouvé mort sur la plage de Venice, apparement victime d'une noyade. Son vieux copain Garner est persuadé qu'il s'agit d'un meurtre...

Episode 11 : La kamikaze des mers

Les plages sont bondées en cette journée, probablement la plus chaude de l'été. Les maîtres-nageurs mettent les bouchées doubles pour surveiller les baigneurs de Los Angeles. Un concert de rock ajoute à la confusion, tout comme le discours du gouverneur prévu dans la soirée...

Episode 12 : Une question de vie ou de mort

Les parents de Mitch viennent lui rendre visite. Son père ne lui a jamais pardonné d'avoir abandonné ses études d'architecte et de ne pas avoir repris l'entreprise familiale...

Episode 18 : Cuisine à l'italienne?

Lors d'une patrouille de routine, Mitch sauve la vie d'une ravissante actrice italienne qui était sur le point de se noyer. La jeune femme s'éprend aussitôt de son sauveur...

Episode 21 : Dernier round

Mitch, qui est champion de boxe, entraîne Matt dans une compétition entre amateurs à Venice. Après un premier round facilement remporté, Matt se trouve face à un adversaire agressif et tricheur...

Episode 22 : La vengeance de l'Australien

Mitch est furieux contre Wiley Brown, un maître nageur australien qui a effectué un sauvetage dangereux en prenant de surcroît de gros risques inutiles...

En cours de diffusion

Aucune diffusion n'est en cours sur nos chaînes pour Saison 3.

Saison 3 : les prochaines diffusions

Aucune diffusion à venir n'est programmée sur nos chaînes pour Saison 3.