Regarder Léna, rêve d'étoile - Saison 2 - La vérité en streaming

Synopsis

Après avoir été exclue pour avoir participé à Dance Off, Léna raconte tout à Max à propos des voyages dans le temps. Par chance, il finit par la croire. Il lui explique à son tour qu'il quittera Paris à la fin de l'année pour retourner à Londres. Ils décident alors tous deux de livrer un baroud d'honneur, et de remanier ensemble le spectacle Carte Blanche pour livrer une performance inoubliable, mêlant classique et hip-hop. Pendant ce temps, Frank a échafaudé un plan pour secourir Clive, et pour ce faire, il a besoin de l'aide d'Henri. Frank lui parle de la capture d'Inès et ils utilisent tous deux le portail piégé des Collecteurs pour se transporter jusqu'au Bureau. Frank propose un échange à Lex : Henri contre Clive. Lex lui rit au nez, avant de déclarer qu'elle va finalement garder tout le monde.