Balthazar Saison 04 Episode 03 - En apparence

Branché sur la radio de la police pour tromper sa solitude et ses angoisses, Balthazar s'invite sur une scène d'enlèvement. Anaïs, 6 ans, a disparu. Sa soeur Lucie, son frère et ses parents sont morts d'inquiétude. Dans la chambre de la petite, les yeux des peluches ont tous été arrachés. Les premiers éléments les amènent à une découverte inquiétante : une camionnette repérée le jour de l'enlèvement est celle d'un pédophile récemment sorti de prison, qui a parlé avec la petite fille sur Internet. L'homme avoue avoir eu rendez-vous avec Anaïs, mais elle n'est jamais venue. Et Balthazar prouve qu'il n'a pas pu l'enlever. Quelqu'un l'a piégé en se faisant passer pour la fillette sur Internet, afin de faire accuser le criminel de l'enlèvement.