Most Wanted Criminals Saison 01 Episode 14 - Le crime dans le sang

Deux prisonniers, un père et son fils, parviennent à s'échapper du fourgon qui les transportait au tribunal. Aussitôt après leur fuite, les deux hommes braquent une banque. Le FBI doit les arrêter avant qu'ils ne parviennent à réunir assez d'argent pour fuir le pays. Jess utilise son histoire personnelle pour tenter de comprendre la dynamique à l'oeuvre entre le père et le fils...