Les petits braqueurs

Maddy partage avec son père la passion de l'escalade. Mais, paralysé depuis une mauvaise chute, il ne peut plus accompagner sa fille, qui se désole de ne pouvoir l'aider. Il existe pourtant une solution : une opération chirurgicale, trop coûteuse pour une adolescente et un père au chômage. Pour la financer, Maddy a une idée : vider les coffres d'une banque de la ville. Elle met dans la confidence ses amis Gus et Austin, petits génies de l'informatique et de la mécanique, et organise avec eux ce braquage à hauts risques. Car la banque dispose des systèmes de protection les plus modernes, sans oublier de fréquentes patrouilles de gardes accompagnés de chiens...