Mad Dog and Glory

Wayne Dobie est policier. Sa spécialité : enquêter sur les lieux des crimes, fureter à la recherche d'indices infimes, tirer la pelote des déductions. Son principal défaut : une couardise phénoménale. Son hobby : prendre en photo les plus beaux cadavres. Tout pleutre soit-il, il n'en sauve pas moins, un soir, la vie d'un truand mi-affairiste, mi-comique miteux, Frank Milo. Pour le remercier, Frank lui "prête", pour une semaine, la belle et tentante serveuse de son bar, Glory. Wayne s'apprête à refuser, mais Glory lui explique qu'elle est retenue en otage pour payer une dette de jeu de son frère. Soucieux de lui venir en aide, Wayne s'assure le soutien de Mike, son collègue...