Regarder La famille ours et moi en direct

Synopsis

Le printemps arrive et la nature reprend ses droits dans les forêts sauvages du Minnesota. Le biologiste et spécialiste des ours noirs accompagne Gordon Buchanan dans une cabane au milieu des arbres. Gordon y voit les premières traces d'ours. Il a installé un système de repérage par le son qui lui permet maintenant d'être en mesure de localiser une famille. La première rencontre entre l'homme et l'animal a lieu, la première frayeur aussi, et Gordon doit mettre en application les indications qui lui ont été données. Il se met alors à parler à l'ours pour le mettre en confiance et fait bien attention à ne pas trop s'approcher de l'animal.