Regarder Les grands duels du sport en direct

Synopsis

Quelques semaines après l'intervention soviétique de 1956 en Hongrie, l'équipe hongroise de water-polo rencontrait l'équipe soviétique en poule de sélection aux Jeux olympiques de Melbourne. A l'occasion d'un règlement de comptes parfois très violent entre les deux équipes, l'eau de la piscine est rougie par le sang des joueurs. Quelques jours plus tard, la Hongrie remporte le titre olympique. En 2000, à Sydney, soit 44 ans après le triomphe de leurs aînés à Melbourne, les joueurs hongrois remportent à nouveau une médaille d'or, et confirment la domination hongroise sur le water-polo mondial.