Regarder Faux semblants en direct

Synopsis

Shelley, vingt-deux ans, gagne sa vie en «animant» les nuits chaudes des discothèques londoniennes. Pendant un mois, elle va troquer sa tenue de soirée contre une bombe et une cravache de cavalière. Au coeur d'une école d'équitation, elle va apprendre les techniques de jumping. Et pour ce faire, Tim, un entraîneur qui monte depuis plus de vingt ans, Marianne, professeur aux vingt-cinq ans d'expérience et Jill, appelée à la rescousse pour assurer la médiation entre ces deux derniers et Shelley.