Regarder Het leven zoals het is, Dierendokters en direct

Synopsis

Trude pratique l'énucléation d'un loup souffrant d’une infection à un oeil ; l’animal ainsi mutilé ne sera plus accepté par le troupeau. Keith soigne délicatement un chat atteint de conjonctivite. Steve suit des cours d’acupuncture. Dans son cabinet, il applique cette technique à un chien qui a une blessure à la patte, les traitements traditionnels n’ayant pas donné de résultat.