Regarder En campagne en direct

Synopsis

Direction le village de Volckerinckhove, dans les Flandres françaises, où Aurélie Sfez et Julien Cernobori font la connaissance d'hommes et de femmes attachés à leur bourg et à leurs traditions. Parmi les 487 habitants que compte Volckerinckhove, les deux reporters rencontrent notamment Simon, le boucher-cafetier, qui a appris son métier aux côtés de son père, et Reine, divorcée deux fois, et qui a retrouvé ses enfants après seize ans sans les voir. Aurélie et Julien croisent également Jeanne et ses deux filles, jamais mariées, ainsi que trois veuves très joyeuses qui ne mâchent pas leurs mots sur les hommes et le sexe, le maire, qui est aussi agriculteur, ou des enfants des cités venus camper le temps des vacances qui découvrent ainsi d'autres horizons.