Regarder The Border en direct

Synopsis

Les officiers et agents de sécurité de la douane, ainsi que de la police des frontières américaines, surveillent attentivement les villes de San Diego, en Californie, et Tijuana, au Mexique. Ces hommes et femmes patrouillent notamment dans les montagnes de San Ysidro à la recherche de clandestins qui essaient de traverser illégalement le pays. Ils montent une opération d'infiltration des réseaux de passeurs d'hommes et découvrent un stock de narcotiques dans une voiture tentant de rentrer aux Etats-Unis.