Replay de Voyage au bout de l'enfer Saison 14

Replay des volets

Volet 1 : Le piège mexicain en replay

Un agent des stups téméraire se lance à la poursuite d'un chef de cartel mexicain, mais ise retrouve aspiré dans un monde où la frontière entre le bien et le mal devient fragile. Il est prêt à tout pour attraper cet homme, mais lorsque frappe la tragédie, l'affaire tourne à la vengeance et il commet l'erreur irréparable qui fera tout basculer.

Volet 2 : Dealer et agent secret en replay

Cette histoire digne de la série "The Wire" commence avec un petit dealer à l'appétit démesuré pour l'argent. Mais lorsque Davon Mayer est arrêté par deux policiers, il découvre avec surprise que leur intention n'est pas de le mettre derrière les barreaux : ils veulent qu'il deale pour leur compte. Davon se retrouve rapidement esclave de la cupidité des agents corrompus. Sa seule issue consiste à risquer sa vie et rejoindre le FBI pour les faire tomber.

Volet 3 : L'exterminateur de la mafia en replay

Dans cette histoire tout droit sortie du film "Les Affranchis", le jeune John Alite se trouve un job dans une épicerie new-yorkaise fréquentée par des membres de la Mafia. Rapidement, il nourrit lui aussi le rêve de devenir un "homme d'honneur" et commence par leur rendre quelques services. Après une ascension fulgurante, il devient le bras armé de la Mafia. Mais, lorsque le château de carte s'effondre, John est confronté à un choix douloureux : sa famille ou son clan.

Volet 4 : Infiltré au cœur de la mafia en replay

Dans le comté d'Orange, un jeune Américain d'origine japonaise vit son rêve de gangster, mais un règlement de compte avec une bande de Las Vegas vient tout bouleverser. Dès lors, il accepte de travailler pour le FBI. Désormais informateur, il gravit les échelons du crime organisé et infiltre les hautes sphères de la mafia new-yorkaise, jusqu'à ce qu'un contrat menace de réduire son monde à néant.

Volet 5 : L'égérie de la meth en replay

Après avoir goûté au succès, une top model emménage à Hollywood où elle se retrouve rapidement à court d'argent. Elle décide alors de mettre sa beauté à profit pour faire passer de la drogue. Le jour, elle pose en maillot de bain sur des plages de rêve et, la nuit, elle cache de la méthamphétamine dans des paquets cadeaux, jusqu'au jour où tout s'effondre.

Volet 6 : Histoire d'indic en replay

Un trafiquant d'armes et de drogues qui a rejoint un gang de motards se retrouve impliqué dans un bain de sang ; pour échapper à la perpétuité, il ne lui reste qu'une seule option : jouer les indics et porter un micro pour recueillir les confessions de ses ex-complices. Après 19 ans passés dans le programme de protection des témoins et malgré la prime qui subsiste sur sa tête, le gangster de carrière Paul Derry raconte son histoire pour la première fois face caméra.

Volet 7 : Tempête de meth en replay

Un jeune londonien fauché accepte l'offre d'une vie : partir travailler en Thaïlande dans le bar de son père. À son arrivée, il ne met pas longtemps à découvrir un monde de tentations auquel il a du mal à résister. Il brise la règle d'or de son père et les deux hommes commencent à s'éloigner, mais lorsqu'il se retrouve enfermé dans une prison tristement célèbre, leur relation est mise à rude épreuve.

Volet 8 : Peace et cannabis en replay

Après s'être taillé une réputation de petit dealer en vendant du haschisch aux étudiants de Boston, un hippie et son ami un peu naïf sont approchés par un cartel colombien souhaitant mettre à profit leurs talents. Par amour du risque et des dollars, ils deviennent rapidement des importateurs multimillionnaires faisant passer des tonnes de marijuana par cargo jusqu'à la côte Ouest, mais l'une des plus grosses saisies de l'histoire des États-Unis les force bientôt à fuir vers la Bolivie.

Volet 9 : Maman mule en replay

Une jeune mère accro au crack et prête à tout pour sortir de la misère accepte la proposition hasardeuse d'un dealer : rapatrier une valise de cocaïne depuis le Venezuela. Pour couronner le tout, elle doit partir avec sa fille pour ne pas attirer l'attention. Quand les choses tournent mal, elle prend conscience des conséquences de sa malheureuse décision et doit bientôt faire ses adieux à sa fille.