Replay TV Mayday, dangers dans le ciel Episode 06 - Approches imprudentes

Trois approches catastrophiques soulèvent des questions sur la vitesse, la puissance et la fatigue. Dans une tragique tempête, un jet privé bimoteur s'écrase sur un immeuble d'habitation de l'Ohio. Une catastrophe impliquant un turbopropulseur révèle un grave problème à l'échelle industrielle. Enfin, sur la base navale américaine de Guantanamo Bay, les enquêteurs recherchent un coupable invisible après qu'un avion cargo s'est écrasé à quelques mètres seulement de la frontière armée cubaine.