Regarder Polynésie : toutes les apparences du bonheur en direct

Synopsis

A Tahiti, pour rester connecté avec la nature et fidèle aux Anciens, l'association «Faafaite i te Ao Ma'ohi» renoue avec la navigation sans instruments. A quelques kilomètres de là, l'association «Tuihana», fondée par Romy Tavaearii, restaure un lieu de culte à Vaeara'i. Sur l'île de Rimatara, Tiraha Mooroa et son chien Whisky traquent l'éventuelle présence du rat noir, capable de menacer la biodiversité de l'île.