Regarder L'effet papillon en Direct

Description de l'émission :

Au sommaire : «Inde : quand la stérilisation des femmes devient une torture». Dans ce pays, les stérilisations de masse sont monnaie courante et encouragées par les autorités qui tentent par tous les moyens de lutter contre la surpopulation - «Espagne : la télé des Indignés». Podemos, le parti d'extrême gauche issu du mouvement des Indignés et proche de Mélenchon, prospère - «Le bling bling tour». Une série de cinq reportages qui nous emmène autour du monde à la rencontre des super-riches - «Brésil : le pays de la fracture sociale». Au Brésil, on compte 50 nouveaux millionnaires par jour, c'est le pays de la démesure - «Planetarium» - «Le chiffroscope»