Après que les villageois l'ont quittée, Véronique suit la direction indiquée par une flèche peinte sur une cabane. Elle rencontre bientôt un couple.